Tuesday, July 31, 2012

#HOLIDAYS...


Buenos días!!! ..... y hoy Sí. Hoy El Armario de Silvia descansa por Vacaciones....

Durante estas próximas 4 semanas mi objetivo sera descansar, ha sido un año lleno de muchsiiiimmmaassss alegrías para este blog superando cifras que jamas pensaría llegar a tener asi que son vacaciones merecidas para todos... Os deseo un feliz verano a todos los que pasáis por el Armario a diario (que sois un montón y espero que eso siga creciendo) y yo mientras a pensar en nuevos proyectos de cara a la próxima temporada, las I Jornadas de Blogs de Moda de Santiago #bgcom y mucho mucho mas... 

Los días que se publiquen looks del concurso que os hablaba ayer os los publicaré para que los veáis y si queréis podais votarlos y seguramente algún otro de pics of the week si que haré... jajajaja !!! para que no os olvidéis de mi...

UN BESAZO Y NOS VEMOS AL FINAL DE AGOSTO!!!!!

Good Morning!!!..... and yes, today yes.... El Armario de Silvia takes a rest for Holidays.....

During the next 4 weeks my aim will be resting.... it has been a year full of happiness for this blog and going beyond numbers that I had never imagined to get so these are a very deserved holidays...
I wish a very happy summer to all of you that visit El Armario daily (you are loads of people and hope the number will increase in the future) and in the meanwhile, I will be thinking in new projects for the new season, in the I Jornadas de Blogs de Moda de Santiago (I Fashion Blogger Meeting in Santiago) and many other things.....

Everyday there will be issued looks of the contest I told you yesterday I will be publishing them just you can take a look and if you wish, you can vote them.... and probably I will be publishing some pics of the weeks, too...jajajajajaja!!! I don't want you forget me.....

BIG KISS FOR ALL OF YOU AND SEE YOU AT THE END OF AUGUST


Monday, July 30, 2012

Essie



Buenos dias!!!! Comenzamos semana con este mi último post antes de irme de vacaciones.... OHHHHH!!!!!!! y lo hacemos con unas fotos que llevaba tiempo queriendo enseñaros son de hace 15dias cuando asistí aun evento de ESSIE . Ya sabeis que no soy muy dada a ir eventos sobre todo por que suelen coincidir con mi jornada laboral pero cuando creo que merecen la pena, hago lo imposible por asistir y asi fue con este... desde Lorea'L me invitaban a pasar una tarde entre cocteles y esmaltes de uñas con manicura incluida y no me pude negar.. El resultado ya lo visteis por Twitter y Facebook ... genial!!! y los esmaltes son ademas de preciosos creo que de lo mejorcito. 

Good morning!!! We start this week with this post which is going to be the last one before closing for holidays....OHHHHH!!!!!!! and so, we do it with some photos that I wanted to show since some days ago: those were made 15 days ago when I attended an ESSIE Event.... You perfectly know that I don't use to go to events specially because they coincide with my job timetable but when I consider they are worth it, I do my best to attend them and that's what I did with this event.... From L'Oreal, I was invited to spend a nice afternoon surrounded by cocktails and naill polishes with a manicure included in the event and I couldn't say no...... You saw the result via Twitter and Facebook  and..... AMAIZING!!!! Besides, the nail polishes are lovely and with a great quality!.


Tambien os contaba el otro día, que estoy participando en un concurso que organiza La Vaguada (un centro comercial de Madrid) entre un grupo de -Bloggers que consiste en elegir los mejores looks realizados a base de prendas de las tiendas del propio centro comercial... Vosotros podeis participar votando los looks que mas os gusten y si salís elegidos de todas las votaciones recibireis una tarjeta regalo de 1000€ para gastar en el centro comercial... chulisimo, no???? .... pues a votar!!! os enseño mi primer look publicado....

On the other hand, the other day, I told you I was taking part in a contest organized by La Vaguada (a shopping mall in Madrid) for a group of bloggers and it consists of choosing the best looks designed with garments from the mall.... You can take part voting the look you like the most  and if you are chosen from all the votes you will receive a gift card witth 1000€ to be spent in the mall... isn't it amaizing???? So, let's go to vote!!! This is my first look that has been issued......




... ya sabéis lo muchísimo que me gusta este vestido y creo que con el Clutch y los zapatos rosas serian un look perfecto para una noche de verano, no????

....You know how much I like this dress and I think that with the clutch and the pink shoes it will be a perfect outfit for a summer night, don't you think so????

Si os gusta el look, podéis votar @qui...
If you like the look, you can vote here....

QUE TENGÁIS UN BUEN LUNES DE VACACIONES O NO.....


HAVE A NICE MONDAY ON HOLIDAY OR NOT......






Friday, July 27, 2012

Pics of the week...

Buenos días!!! Lo primero deciros que ayer me fue imposible publicar porque por la tarde asistí a un evento chulisimo que vereis ahora en @LasRozasVillage y llegue muy tarde casa y con la semana tan dura de turnos que llevo me fue imposible publicar.. pero en compensación, mañana os enseñaré mas cositas que tenia pendiente contaros y que aun no he tenido tiempo de ello. De momento os dejo con las fotos que resumen muy bien en que he estado esta semana...

Good morning!!! First of all, let me tell you that yesterday, it was completely impossible to issue a post since in the afternoon, I attented a very cute event at @LasRozasVillage (you will see it below) and I arrived home very late and after the very hard working week I have had, it was imposible to prepare it... but in compensantion for that, tomorrow I will show you more things that were outstanding of being told and I hadn't have enough time for preparing them..... By the moment, I leave you with the pics that resume my week very well....



1. mañanas de piscina con los enanos. 2. meriendas con azucar 3. Gin-tonics a media tarde 4. compañeras de trabajo que vuelven con un regalito de su viaje de trabajo a London. 5. mi pulsera nueva de B&L regalo de una amiga y seguidora del blog 6. mi capsulas Nesspreso, recien llegadas 7. Mis nuevas Hawaianas pink  8. Cócteles a media tarde elaborado por Juan de las Muelas  9. Mi nueva pulsera de @piquilla.

1. Mornings in the swimming pool with the children. 2. Afternoon snacks with sugar. 3. Mid-afternoon gin tonics. 4. Colleagues of work that come back from their business trip in London with a present. 5 My new B&L bracelet...present of a friend and blog follower. 6. My Nesspreso capsules, just arrived home. 7. My new pink Hawaianas. 8. Mid-afternoon cocktails served by Javier de las Muelas. 9. My new @piquilla bracelet.


Como os decia antes el Jueves por la tarde a un grupo de bloggers muy muy reducido nos invitaban a recorer Las Rozas Village de una manera un tanto especial. Nos obsequiaron con un sombrero de la marca Alegria para Peseta al que pertenecen estas fotos que veis a continuación. La verdad es que la decoración de este verano es espectacular y se esta genial paseando por sus tiendas, asi que os propongo un plan para este fin de semana.... why not??....

As I told you above, Thursday afternoon a very small number of bloggers were invitated to
go round Las Rozas Village in a very special way. We were given a hat of the brand Peseta (these photos are of that moment) Indeed, the decoration of this summer is amazing and you can spend a great time visiting the shops so I propose you a plan for this weekend....why not???








CONOCEIS LAS ROZAS VILLAGE??? 
QUE PLAN TIENES PARA ESTE FIN DE SEMANA.... 

DO YOU KNOW LAS ROZAS VILLAGE???
WHICH ARE YOUR PLANS FOR THIS WEEKEND?



Wednesday, July 25, 2012

A Especial Collage...


Buenos días!!!Casi estamos a punto de decir adios a esta temporada..... hace unas semanas, una seguidora del blog me escribió para decirme que le habia encantado el collage que hice cuando os conté que habiamos superado las 500.000 visitas y que la encantaria que antes de irme de vacaciones hiciese algo parecido pero con los looks de esta primavera - verano. Asi que me puse manos a la obra y voila!!! antes de irme de vacaciones hacemos resumen de esta temporada con un pequeño collage de algunos de los looks de esta primavera. Hay alguno mas, pero tampoco queria cargaros de fotos....

solo espero que os guste!!!!

Contaros también que esta semana he empezado a participar en el concurso que rganizan desde el Centro Comercial La Vaguada, LA VAGUADA Y FASHION BLOGGERS. Se trata de ir votando los looks que un grupo de bloggers iremos haciendo y que al final tendrán un ganador con un premio muy especial tanto para el blogger como para los votantes... hoy no os cuento nada mas, mañana os enseñaré mi primer look publicado.



Good morning!! We are almost on the point of saying bye bye to this season..... a few weeks ago a follower of the blog wrote to me telling me that she loved the collage I made when I told you we had beaten the 500,000 visits and that she will very delighted to see something similar but with the looks of this spring - summer season just before I'm going on holiday.  So I got down to work and voila! Before we close for holiday,  I show you this season summary with a slight collage of some of the looks of this spring. There are many more looks but I didn't want to charge you with a lot of photos!!!


Let me tell you something else: this week I have started to take part in a contest named "LA VAGUADA AND FASHION BLOGGERS" that it is organized by La Vaguada Mall.

It is about to vote the looks that a group of bloggers (I'm included) is going to do and at the end of the contest there will be a winner with a very encouraging award..... I'm not going to tell you anything else by the moment.... tomorrow, I will show you my first issued look.


Hope you enjoy it!!




Tuesday, July 24, 2012

My new Green Flower...


Buenos dias!!! ayer por la tarde noche tocaba ver a unas amigas que hacia que no nos veiamos y es que entre unas cosas y otras hay citas que se demoran demasiado en el tiempo... a que si, chicas???... Mi look, de nuevo un top de la firma El Gabinete de las Maravillas. Me decidí por este top por que no tenia nada en mi Armario asimétrico así que hable con Cristina y como ademas esta liquidando el stock para recibir todo de nueva temporada y tiene unos precios estupendos. También pude elegir el color de la flor... y este es el resultado. 

ESPERO QUE OS GUSTE TANTO  COMO A MI......

Good morning!!! yesterday night I went out with some friends that we haven't seen for a long time....what with one thing and another there are dates that delay too much time ... don't they, girls??? ... Once again, my look is a top of El Gabinete de las Maravillas. I made up my mind for this top because I had nothing asymmetric in my wardrobe so I talked to Cristina and as she is also selling of the stock to receive all new season garments she has great prices. I could also choose the color of the flower ... and this is the result.

HOPE YOU LIKE IT AS MUCH AS I DO .....













Pantalones / Pants Zara SS/12
Sandalias / Sandalias Zara 
Bolso / Bag Zara




Monday, July 23, 2012

Mummy and me...


Buenos días!!! comenzamos otra semana mas y para el Armario de Silvia la ultima antes de descansar por vacaciones. Si!! la semana que viene el Armario cerrara por vacaciones aunque de vez en cuando si que haré alguna purificación para contaros como va el verano, pero los planes es estar hasta finales de agosto de vacaciones, lo necesito!!!

Hoy comenzamos el lunes con un look un poco especial... hace unas semanas las chicas de Piquilla me invitaban a conocer su colección de primavera verano y me regalaron estas camisetas para mi y para Claudia que el sábado estabamos deseando estrenar. Hoy os enseño como quedan tanto en mi como en Claudia, aunque a ella no la veréis la carita de felicidad que tenia con su "camiseta de calavera" os puedo asegurar que se lo pasó pipa posando.... jajajaja. Desde aquí os recomiendo que conozcais la linea de ropa de Piquilla @quí..... tienen cosas chulisimas!!!!

CONOCÍAIS PIQUILLA?? OS ANIMAIS CON CAMISETAS TAN DIVERTIDAS???

Good morning! we start another week and for this blog, it will be the last one just before resting for holidays.  Yes,  next week the blog will be closed for holidays but from time to time,  I'll do some pulbications to tell you how the summer is going on but plans are to be closed until the end of August, I need it!

Today Monday, we start with a bit special look  ... a few weeks ago, Piquilla´s girls invited me to know their spring summer collection and  they gived  me these t-shirts for me and Claudia so on Saturday we were looking forward to wear them . Today I show you how they suit to both, Claudia and myself although you won't see the happiness face she had with her new "skull t-shirt".... I can assure you she enjoyed a lot posing for the pics .... jajajaaj. From here I recommend  you  to met the Piquilla clothing line  here .....they  have  very nice things !!

DO YOU KNOW PIQUILLA ???










Camisetas / T-shirts Piquilla
Pantalon / Pants Zara 
Sandalias / Sandals Zara 
Pulsera / Bracelet Piquilla





Saturday, July 21, 2012

Plans for weekend....


Que tengáis buen fin de semana....

Happy weekend....

Friday, July 20, 2012

Pics of the week...



1. SUSHI para dos. 2. Una cocacola a media tarde. 3. En la pisci. 4. Rodrigo comiendo tarta. 5. Mis salsas preferidas. 6. El producto de la semana. 7 Mi look de el martes. 8. lectura para la pisci (aunque sea con atraso). 9. Mi nueva pulsera de Piquilla.

1.SUSHI for two. 2. Mid afternoon Coke. 3. At the pool. 4. Rodrigo eating cake. 5. My favourite sauces. 6. The product of the week. 7. My Tuesday's look. 8. Reading for the pool (although with delay) 9. My new  Piquilla bracelet.

Buenos dias!!! pues como cada viernes os dejo con las fotos de momentos en los que he estado esta semana... Llevo una semana de locura y la verdad pensar que es viernes me alegra por que por fin, mañana a descansar....

Good mornig!!! As each Friday, I leave you with the pics of several moments of my week.... This has been a totally crazy week so I'm really happy that today is Friday and tomorow.... relaxing time....

Además hoy os quiero enseñar un nuevo producto que ha caido en mis manos y que llevo usando unos dias y que me encanta!!!!

Besides, I would like to show you a new product that reached me and I'm using it since some days ago and...I love it!!!



Ro's Argan...de LUSH. 

Es una pasada, se aplica en la ducha una vez de hayas enjabonado y aclarado sobre el cuerpo, dejas actuar unos segundos y te vuelves a aclarar (como si fuese el acondicionador del pelo) . Te deja la piel suave y con un olor!!! INCREIBLEEE!!! yo estoy encantada con ella y de verdad que os animo a aprobarla....

Y VOSOTROS QUE TAL OS HA IDO ESTA SEMANA????

It's amazing: it has to be applied in the shower after the shower gel and once you have rinsed it then put this product, leave it for just some seconds and rinse again (as you do with the hair conditioner). The skin becomes soft and with an incredible smell....realy AMAZING!!!! As I told you, I really love it and indeed, I encourage you to try it.....

AND YOU, WHAT ABOUT YOUR WEEK???


Thursday, July 19, 2012

Soft Colours...


Buenos días.... Esta semana tenía programado un trabajo de PS y este es el look que elegí para la ocasión. Tenia esta falda guardada desde el año pasado y todavía no me la había puesto, me apetecía un montón volver a ponermela!!... la combinación, sencilla... con una camiseta básica de color mint y unos salones sencillos para una mañana de trabajo. 

Un besazo y a por el Jueves, que ya está aqui el fin de semana....

 Good morning .... This week I had scheduled a work as a PS and this is the look I chose for that morning. This skirt was kept from last year and I hadn't put on yet, and I felt like very much to wear it again! ... the combination, simple ... with a basic tee and a mint-colored  simple shoes for a morning of work.

Big kiss and go for thisThursday!!! Weekend is already here ....







Camiseta / T-shirt Zara SS/12
Falda / Skirt Zara (otra temporada)
Zapatos / Shoes Zara (otra temporada)
Gafas de sol / SunGlasses Firmoo
Bolsito / Bag SUITE BLANCO SS/12


Wednesday, July 18, 2012

#Inspiration

Buenos dias!!! hoy os traigo un post especial que espero que os guste. Muchos de vosotros me preguntais sobre que blogs son los que mas me gustan y los que me inspiran de verdad. Recibo muchos mails diciendo que yo os sirvo de inspiración a vosotros y hoy os quiero enseñar un blog, que realmente me inspira. Su nombre Sincerely Jules.. la sigo desde hace mas o menos 6meses y de verdad que me encanta!!! ... Hoy os enseño algunas de sus ultimas fotos, a cual mas inspiradora .... 

Espero que os guste tanto como a mi......

Good morning!!! Today I show you a special post that I hope you like it. Many of you ask me about which blogs are that I like the most and really inspire me. I receive many emails telling me I am an inspiration for you and now I want to show you a blog that really inspires me. Its name: Sincerely Jules ... I follow her from the last 6months or so and it is so cool! ... Today, I show you some of her latest pictures, they are all equally inspiring ....

I hope you enjoy it as much as me ......








Tuesday, July 17, 2012

Shorts + T-shirt...


Como sabéis por twitter y facebook el domingo por la tarde mi plan era #fiestainfantil ... y este es el look que elegí para la ocasión. Definitivamente cuando compré estos shorts no me imaginaba que me iban a gustar tanto y que iban a ser tan cómodos. En esta ocasión combinados con esta camisa creo que le dan un aire muy especial...

FELIZ MARTES!!!

 As you know by twitter and facebook on Sunday afternoon my plan was #Birthdayparty ... and this is the look I chose it for it. Definitively when I bought these shorts I never imagined that I would like them so much and that would be so comfortable. This time, I combined them with this shirt and I think that gives them a very special touch ...


 HAPPY THURSDAY!!!








Camisa / T- Shirt Part Two via Pepperline
Shorts Zara SS/12
Zapatos / Shoes Zara (otra temporada)
Gafas de sol / Sunglasses Firmoo